MACHI LOG-秋田 2015年8月13日 秋田県 全く容赦無い、うちのばあちゃん。 いつも通り、本気100％の秋田弁。そりゃ、無理だ。通訳しました。 帰省あるある。秋田弁が通じない。ちなみに、私の実家は秋田県横手市雄物川町です。秋田の県北・中央・県南で、大分言葉が違います。今回ご紹介する例が、正しい秋田弁とは言い切れませんが、このぐらい意味不明であることを暫し、お楽しみください。「きみ ゆでだども くが？」【意味】 とうもろこし 茹でたけど 食べる？【解説】 □とうも